mediterranean lemon chicken with artichokes and olives